Filologo classico, ha insegnato latino nelle Università di Cambridge (Massachussets), del Michigan e di Harvard. Si è trasferito e ha vissuto negli Stati Uniti a partire dal 1968. Nato in Gran Bretagna a Lancaster nel 1917 e morto ad Ann Arbor (Michigan) nel 2005.